Le congrès

des dirigeants d’entreprises françaises basées en Allemagne (Cologne) et allemandes basées en France (Lyon)

Congrès Cologne 2022

29 septembre au FLORA

Mieux, plus doucement ?

Depuis 2014, LE CONGRES rassemble à COLOGNE les DIRIGEANTS de filiales françaises basées en Allemagne et à LYON les DIRIGEANTS de filiales allemandes basées en France. Le premier objectif du CONGRES est de mettre en lumière les coopérations existantes tout en imaginant les projets politiques, économiques et industriels franco-allemands de demain. Ce moment privilégie est également une récréation intellectuelle, un lieu de rencontres entre des dirigeants qui doivent tous les jours satisfaire les attentes de leur maison mère tout en répondant aux exigences du marché local. Les entreprises françaises emploient actuellement 350.000 personnes en Allemagne et les entreprises allemandes choisissent la France comme première destination pour leurs investissements étrangers.

Nos prochains rendez-vous

Congrès Cologne 2023

Le Congrès - Flora Cologne

2023 au FLORA

Coming soon

Congrès Lyon 2023

Le Congrès - Palais de la Bourse Lyon - édition 2019

2023 au Palais de la Bourse

Coming soon

 Ils sont intervenus au Congrès

Les dirigeants de ces filiales ont participé au Congrès

ABCI Alister – AccorHotels Deutschland GmbH, filiale de AccorHotels – Actemium Controlmatic GmbH VINCI – Acteurs du Franco-Allemand – Actimage GmbH, Filiale d’Actimage – Addit Asset Management GmbH – Aderly – ADHEX – Agence France Presse – Agence Lug – Air Liquide Deutschland GmbH, filiale de L’Air Liquide S.A. – Akiem, filiale de Akiem Holding – AKKA – Alcimed, filiale de Alcimed SA – ALES Groupe Cosmétique GmbH, filiale de Groupe Alès – Alexander Hughes Nexecute GmbH, filiale de Alexander Hughes S.A. – Alsace First – ALTAVIA Deutschland GmbH – Alten GmbH, filiale de ALTEN SA – ALTIOS Germany GmbH – AMA Xpert Eye GmbH – Ambassade de France en Allemagne – Ambassade de France en Allemagne/Institut Français – Ambassade de la République Fédérale d’Allemagne – Amis de l’Institut Français – Andersen Legal – Anthogyr GmbH, filiale d’Anthogyr SAS – APOJEE GmbH, filiale de Apojee – APRIL Deutschland AG, filiale de Coface S.A., Paris – Areva GmbH, Filiale d’Areva – Arimor Consulting GmbH – ASKO EUROPA-STIFTUNG – ASP SAS – Assemblée Nationale – Atelier NA, filiale de La Fabrique du Sur Mesure – ATOS – ATOUT France – AVENCORE GmbH filiale de SAS Avencore – Avertim – Avnir Engineering – Avocado Rechtsanwälte – AXA KONZERN AG – B2P Communication – Banque Rhône-Alpes – Bayer – Beirat Söbekke – Bellicon – Benteler Distribution France, filiale de Benteler Distribution International – Bigben Interactive GmbH, filiale de Bigben Interactive SA – BIIN SARL – Bilfinger LTM, filiale de BILFINGER – Blume & Asam – BNP Paribas Cardif – BNP Paribas Deutschland, filiale de BNP Paribas – BNP Paribas Fortis SA/NV – BNP PARIBAS LEASE GROUP SA – BNP Paribas S.A. NL Deutschland, filiale de BNP Paribas S.A. – Boehringer Ingelheim France – Bolloré Logistics Germany GmbH, filiale de Bolloré Transport & Logistics – Bonny Prints GmbH, filiale de Planet Cards SAS – BONTRONIC GmbH, filiale de Gerard Perrier Industrie – Bosch BSH – Bouziri Consulting – BPI France – Brill France, filiale de BRILL SUBSTRATE GmbH & Co. KG – Bundesverband mittelständische Wirtschaft – Bureau VERITAS Construction Services GmbH – Bureau VERITAS Industry Services GmbH – Business France – C.D. Wälzholz France, filiale de C.D. Wälzholz GmbH & Co KG – CA Group Liaison Desk – Capital Export – CCEF in NRW – CCEF Section Yvelines – CCEF/B2P Communications Consulting GmbH – CCFA – CCI Lyon Métropole – Central Park Shoes Vertriebs GmbH, filiale de Groupe Royer – CEVA Tiergesundheit GmbH – CEWEBE AG – CFACI – Challenges – Chambre de Commerce Franco-Allemande – Champagne Alexandre BONNET – CHANTELLE Lingerie, filiale de Chantelle – Châteauform Deutschland GmbH, filiale de Groupe Chateauform – CIC Banque Européenne Crédit Mutuel (BECM), filiale de Groupe Credit Mutuel CIC – CIRAC Centre d’information et de recherche sur l’Allemagne contemporaine – Citroën Deutschland GmbH – CITROËN Deutschland GmbH – Classe Export – Club des Affaires de la Hesse – Club des affaires de NRW – Club Economique franco–allemand de Bavière – Club Méditerranée Deutschland, filiale de Club Méditerranée – CNC/PUBLICIS – CNCCEF – CODA Coach – Coface, Niederlassung in Deutschland – Coffra – Commerzbank AG – Communications & Network Consulting AG, filiale de Publicis – Concept Bau GmbH, filiale de Les Nouveaux Constructeurs – Condat GmbH, filiale de Condat – Consul Général de France Düsseldorf – Consul honoraire de France à Cologne – Consulat Düsseldorf – Consulat général d’Allemagne à Lyon – Consulat Général de Düsseldorf – Contitech Anoflex, filiale de Continental AG – CREDIT AGRICOLE CIB – Cross–Culture Publishing – CU Chemie Uetikon GmbH, filiale de Novacap SAS – culture media cologne – Cylad Consulting GmbH, filiale de Cylad Consulting SAS – D2FA Consulting, filiale de D2FA Consulting UG – DASSAULT SYSTEMES, filiale de Groupe Dassault – Deichmann SE – Denis Privé GmbH, filiale de Denis SAS und Privé SA – Député des Français de l’Etranger – Deutsche Telekom AG – DEVOTEAM GmbH – DIEM und Partner – di-soric, filiale de di-soric GmbH & Co. KG – Dr. Paul Lohmann France, filiale de Dr. Paul Lohmann GmbH KG – DRAGON Rouge GmbH, filiale de Dragon Rouge International France SAS – ECM GmbH, filiale de ECM Technologies – Ecofit, filiale de Rosenberg GmbH – Economic Board Utrecht – Edenred Deutschland GmbH , filiale de Edenred SA – Edf Deutschland GmbH – Elcia – Elis Holding GmbH, filiale de Elis SA – Emisys GmbH – Epp & Kühl, filiale de Kühl Rechtsanwaltsgesellschaft mbH – EPSILON Gesellschaft für technische Informatik mbH – Epsotech France, filiale de epsotech holding Gmbh – ERAI Allemagne GmbH – Eric SALMON & PARTNERS GmbH – Eric Salmon & Partners, filiale de Eric Salmon & Partners SAS – Erich Jaeger France, filiale de Erich Jaeger GmBH+Co. KG – ETESIA SAS – EUROJOB Consulting – Europcar Autovermietung GmbH, Filiale d’Europcar International – European Aviation Safety Agency – everience GmbH, filiale de Neurones SA – EXALIS GmbH – Faurecia Automotive GmbH, filiale de Faurecia – FAZ – FCMD GmbH – Fiabilis Consulting Deutschland, filiale de Fiabilis Consulting Group – Fill Up Média – Financiere Trio SA – Fitogram GmbH – Freunde des Institut Français e. V. – Froesch Germany GmbH, filiale de Mobilitas S. A. – Generation Robots GmbH – Gérard Perrier Industries – GGV Grützmacher Gravert Viegener Partnerschaft mbB – GOJ Connecting – GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB – Greentech – GRTgaz Deutschland GmbH, filiale de GRTgaz SA – Gruppe Foncière EURIS Deutschland, filiale de Groupe Foncière Euris – GTAI Germany Trade & Invest – Gürzenich Orchester – Gutenbergstrasse BAB 5 GmbH / Office K61 , filiale de Foncière Euris – HANDELSBLATT – Havas Düsseldorf GmbH, filiale de Havas Worldwide – HEC Germany Office – HELMA Deutschland GmbH – Hoppecke, filiale de HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG – HSBC – Hutchinson GmbH, filiale de Total SA France – Hütte Bohnstedt Rechtsanwälte Partnerschaft mbB – IGIENAIR GmbH – IHK Cottbus – IHK Köln – IIBA – IMA Deutschland Assistance GmbH, filiale de Inter Mutuelle Assistance – IMF GmbH Promosalons, filiale de Promosalons – Industrie- und Handelskammer zu Köln – Institut Français de Cologne – Institut Français de Düsseldorf – Intratone GmbH – Invest in Bavaria – Jeumont Electric Deutschland, filiale de Jeumont Electric France – JU Metallwarenfabrik, filiale de DECAYEUX – Kaltenbach constructions de machines, filiale de KALTENBACH GmbH + Co. KG – Keolis Deutschland GmbH & Co.KG, filiale de Keolis SA – KGA Avocats – Kienbaum Consultants International – Kohler Consulting & Coaching – Kölner Presseclub e.V./DIE WELT – Kölner Stadtanzeiger – Könnecke Naujok RAe & StBer – KPMG AG – L´Occitane GmbH, filiale de L’Occitane International SA – La Belle Assiette Deutschland – Lacroix Electronics GmbH, filiale de Lacroix Electronics – Le CHEQUE Déjeuner Deutschland GmbH – Le Dom GmbH – Le Monde.fr – Le Petit Baigneur – Le petit Journal – lebronze Alloys Germany, filiale de Lebronze Alloys – Les Acteurs du franco-allemand – Les Echos – L’Etoile Properties, filiale de L’Etoile Properties Holdings – Lettre A – L’Expansion.com – L’Express.fr – LIGNE ROSET Möbel GmbH – Linklaters LLP – Linunga Strategie GmbH & Co. KG – Lisi Automotive Knipping Verbindungstechnik GmbH, filiale de LISI SA – L’Occitane GmbH, filiale de L’Occitane International SA – Logistics-Gruppe – L’Opinion – L’Oréal Deutschland GmbH – Lufthansa Technik – Lyra Network GmbH, filiale de Lyra Network SA – Magazine Paris Berlin – Maisons du Monde – Mazars GmbH & Co. KG, filiale de MAZARS S.A. – MBTECH Group GmbH & Co. KG – MERSEN Deutschland FFM AG, filiale de Groupe Carbone Lorraine – Mersen Deutschland Holding GmbH & Co. KG, filiale de MERSEN Corporate Services S.A.S – Mewa SARL, filiale de MEWA Textil-Service AG & Co. Management oHG WIESBADEN – MICHEL M – Michele M. Pleser GmbH – MICHELIN Reifenwerke AG & Co. KGaA – MIDEWA, filiale de VEOLIA – MILUPA GmbH, filiale de DANONE – Minimax France, filiale de Groupe Minimax-Viking – Ministre Conseillère pour les affaires économiques – MNT Revision und Treuhand GmbH – MONTEC GMBH – Motec France, filiale de Motec GmbH – MVV Umwelt GmbH – Neuland – NORCAN – Notare Dr. Christoph Neuhaus Dr. Markus Buschbaum – n–RW Fachübersetzungen – NRW.INVEST GmbH – NürnbergMesse – ODDO BHF AG, filiale de Oddo – OEWA – Oodrive Germany GmbH, filiale d’Oodrive SA Paris – ORIENTIS GmbH, filiale de Groupe Orientis – Ornikar – Ostermann France, filiale de Rudolf Ostermann GmbH – PELLENC GmbH, filiale de Groupe Pellenc – Pernod Ricard Deutschland GmbH – Petit Forestier Deutschland GmbH, filiale de Petit Forestier International – PEUGEOT Deutschland GmbH – PIERRE FABRE Pharma – Planet Cards GmbH, filiale de Planet Cards SAS – Président et Directeur Général du Comité National des Conseillers du Commerce Extérieur de la France – Président Société Franco-allemande de Francfort – Promosalons – PSA DEUTSCHLAND GmbH, filiale de PSA Groupe – PSA Retail, filiale de PSA Groupe – QUANTEL GmbH, filiale de Quantel SA – RAIL4CAPTRAIN GmbH, filiale de SNCF – Rechtsanwaltskanzlei Laborde – RENAULT Deutschland AG – REWE Group – Rhenus Veniro SE & Co. KG, filiale de RETHMANN SE & Co. KG – Riegelein France, filiale de Riegelein &Sohn GmbH – Rimowa GmbH, filiale de Rimowa / Groupe LVMH – Rohde & Schwarz Cybersecurity GmbH – Roland Berger GmbH – Roset Möbel GmbH, filiale de Roset SAS – RTL West GmbH – SaarLB France, filiale de SaarLB, Sarrebruck – Sakura France Service – Samson Regulation, filiale de SAMSON AG – SANOFI AVENTIS Deutschland GmbH – SantéVet – SAP Labs France, filiale de SAP SE – Savencia Fromage and Dairy Deutschland GmbH, filiale de Savencia SA – SCHNEIDER Electric – Schnorbus–Helmhold–Wardemann – scil animal care company, filiale de scil animal care company GmbH – SCP Wenner – SDV Geis GmbH, filiale de Vincent Bolloré – SEH United Hoteliers – Seppic GmbH, filiale de Air Liquide SA – Serviceplan France, filiale de Serviceplan Gruppe für innovative Kommunikation GmbH & Co. KG – SEVE Energie SAS – Siam Ringspann – SIEGMANN Internationale Spedition GmbH – SIGFOX – SIMONE PERELE Mieder-Moden GmbH – Société Européenne d’Hôtellerie – Soffal – Sopra Banking Software GmbH, filiale de Sopra Banking Software GmbH – Stiftung Stadtgedächtnis – STORENGY Deutschland GmbH (une société de GDF-SUEZ) – STTS GmbH, filiale de FINAERO/STTS Group – Süddeutsche Zeitung – Telekom AG – Teleperformance Germany, filiale de Teleperformance – Terra Computer France, filiale de WORTMANN AG – Thalys – TheFamily – Thomas Desray – Thomas Desray – TIKAMOON GmbH, filiale de Ticket for the moon – Tikamoon GmbH, filiale de Ticket for the Moon SAS – TIMAC AGRO Deutschland GmbH, filiale de Groupe Roullier – Timocom, filiale de TIMOCOM GmbH – Transporeon – Trusted Shops GmbH – TÜV Rheinland France , filiale de TÜV Rheinland Group – Université Franco-Allemande – UP Deutschland GmbH, filiale de Groupe Chèque Déjeuner – VDI Deutschland GmbH – VICTANIS Advisory Services GmbH – Villafrance – Viscom France, filiale de Viscom AG – Visconti Coaching GmbH – Vonovia SE (DAX 30) – Vossloh Cogifer, filiale de Vossloh AG – Voyages-sncf Deutschland GmbH, filiale de Thalys – VYGON GmbH & Co KG, filiale de Vygon SA – Warnowquerung – WDP Solar – Webedia GmbH, filiale de Webedia SA. – Weber France – Wilhelm Rechtsanwälte, Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB – WILO SE – Winterhalter – WIZARD

Ils ont soutenu le Congrès

Témoignages

Wioletta ROSOLOWSKA – L’oréal

I really appreciated to attend Le Congrès 2019. It was a great opportunity for us as an international company with French roots to exchange on important current topics and to broaden our network with representatives from German and French politics and economy.

Wioletta ROSOLOWSKA

Country General Manager, L’ORÉAL Deutschland GmbH

Frédéric PETIT – Député des Français d’Europe centrale

Un grand grand merci pour ce très beau Congrès de la semaine dernière. Et surtout: Bravo pour cette manifestation de grand calibre, superbement organisée, de très haut niveau, tant par la qualité des intervenants et que par celle des participants.

Frédéric PETIT

Député des Français d’Europe centrale, République Française

Ronan Le GLEUT – Sénateur des français à l’étranger

Le Congrès est une occasion unique d’échanger sur le thème des relations économiques franco-allemandes. Félicitations à Dominique Cherpin et ses équipes pour la réussite de l’édition 2019 de cet événement désormais incontournable.

Ronan Le GLEUT

Sénateur des français de l'étranger , République Française

Stephan LÜTZENKIRCHEN – PSA Groupe

Wir gratulieren Villafrance zu dieser einmal mehr gelungenen und hochkarätig besetzten Veranstaltung in einem sehr angenehmen und professionell arrangierten Rahmen! Nicht zuletzt die vielen Kontakte und interessierten Nachfragen in der Pause bestätigen uns, dass Maud Ragot mit Ihrem Vortrag „Le Congrès“ um einen neuen Impuls bereichern konnte und wir freuen uns auf neue Gelegenheiten.

Stephan LÜTZENKIRCHEN

Direktor Kommunikation und externe Beziehungen, PSA GROUPE

Yvon Le ROUX – Adhex

Encore un très beau congrès et une belle occasion d’aborder l’univers franco-allemand aussi bien d’un point de vue industriel qu’économique et politique. Grande qualité des présentations et tables rondes et organisation toujours impeccable

Yvon Le ROUX

Country Manager Germany, ADHEX

Thierry MARCHEGAY – SCHMIDT GROUP

J’ai fortement apprécié la qualité des intervenants et le haut niveau de chaque thématique. Particulièrement Martin Schultz, Patrick Artus et Max Maldacker qui nous ont donné des éclairages inédits et étayés sur les dernières actualités économiques et politiques européennes. Je reviendrai avec grand intérêt l’année prochaine.

Thierry MARCHEGAY

Directeur France & Development Western Europe, SCHMIDT GROUP

Patrick ARTUS – Natixis

J’ai trouvé cette manifestation très agréable. Les sujets abordés très importants. Je reviendrai avec plaisir car c’est une très bonne initiative.

Patrick ARTUS (intervenant)

Chef économiste et membre du comité exécutif, NATIXIS

Andreas REITER – DEUTZ

Ce CONGRES m’a fortement impressionné par son programme. Les interventions étaient de très haute qualité notamment celle de M. Martin Schulz qui a été vraiment passionnante. Je m’inscrirai avec plaisir pour la prochaine édition du CONGRES à Cologne ou à Lyon.

Andreas REITER

Président, DEUTZ SAS